Niech nauka języków stanie się przyjemna

Na forum: pomoc w sprawdzeniu wypracowań, wyjaœnienie gramatyki i ciekawostki językowe

 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja   ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj   Mapa forum Sitemap

Oficjalne forum serwisu "Język angielski online" :)

REKLAMA

Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu  Forum językowe Strona Główna » Tłumaczenie tekstów piosenek
Autor Wiadomość
obcy



Dołączył(a): 11 Lip 2008
Posty: 2

PostWysłany: Sro Lip 16, 2008 12:43 pm Zacytuj zaznaczoneOdpowiedz z cytatem Back to top

witam czy miałby ktos chwilke aby przetłumaczyć ten tekst???

Everytime we talk it through it doesn’t get us anywhere...

Everytime we talk we lose we’re getting nowhere...

Think about all that you feel...
think about all that you give...
think about all that you get...

So let me in
we’ll sort it out.
So let me in
I know your doubts.
But let me in
don’t leave me out.
So let me in...

Everytime we look at things it never seems to measure up
everytime we tore it down we lost so much.

Think about all that I feel...
think about all that I give...
think about all that I get...

So let me in
we’ll sort it out.
So let me in
I know your doubts.
But let me in
don’t leave me out.
So let me in...


z gory ogromnie dziękuje na poświęcenie chwilki i zainteresowanie sie tym tekstem. pozdrawiam
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
joobler



Dołączył(a): 28 Gru 2012
Posty: 13

PostWysłany: Pią Gru 28, 2012 10:21 pm Zacytuj zaznaczoneOdpowiedz z cytatem Back to top

Kurge bardzo dobry tekst postaram się wrzucić i to tłumaczenie Very Happy

_________________
angielski opole - zapraszamy
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu

Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach



Szkoły językowe



Tłumaczenia przysięgłe




Powered by phpBB © © 2001, 2002 phpBB Group
Style Created Freely by Claude
Hacks by logeen